#: locale=pt ## Action ### URL WebFrame_5D8E7083_4B84_8D0A_41B2_E9F01B3A33F4.url = //www.youtube.com/embed/83cBH_SEsvA?v=83cBH_SEsvA ## Media ### Audio audiores_2DA66A89_673A_B4AF_41D2_75057670E786.mp3Url = media/audio_36CF588A_60A1_8C14_41D0_85D87DA6641E_pt.mp3 audiores_2DC4976A_673A_BC6D_41D5_D2D3FB4DCEF6.mp3Url = media/audio_39574774_60A1_84FD_41CC_04F6AA5A22DD_pt.mp3 audiores_2DB4CC4B_673A_B3A3_41C0_5B8BEB59DC2D.mp3Url = media/audio_3D86090C_60A0_8C2D_41CF_7A127BFDBEBC_pt.mp3 ### Audio Subtitles ### Title panorama_298DFD67_3CE9_BD8E_41CC_93E1AFD12352.label = 01 photo_625B7BA6_7BE5_19D4_41D3_54C10FDAC735.label = 01 photo_625B7BA6_7BE5_19D4_41D3_54C10FDAC735.label = 01 album_5A37D471_4B84_F506_41C0_6EC020F0EFAF.label = 01 Álbum 01 photo_6DF4CD49_7BE5_195C_41B2_3E0D8558D83F.label = 02 photo_6DF4CD49_7BE5_195C_41B2_3E0D8558D83F.label = 02 photo_6DF3FF47_7BE5_1954_41C2_975D925D4505.label = 03 photo_6DF3FF47_7BE5_1954_41C2_975D925D4505.label = 03 video_387D6460_60A1_8415_41D6_B0D72AAFA261.label = 14 Fotografias Gerson Zanini video_6D39D825_7BFF_06D4_41C8_D0B448EB81C0.label = 14 Fotografias Gerson Zanini Eapanhol video_6D28CB7A_7BFF_393C_41D9_A11F82B8C5DC.label = 14 Fotografias Gerson Zanini Ingles video_63E9B062_7BFF_074C_41D6_01A8546DC361.label = 14 Fotografias Gerson Zanini Portugues ### Video videolevel_6FA52810_7F0F_A633_41CE_44AD64B303CC.posterURL = media/video_387D6460_60A1_8415_41D6_B0D72AAFA261_poster_pt.jpg videolevel_6FA52810_7F0F_A633_41CE_44AD64B303CC.url = media/video_387D6460_60A1_8415_41D6_B0D72AAFA261_pt.mp4 videolevel_6FA21715_7F0F_AA3D_41D8_67766ED3E970.posterURL = media/video_63E9B062_7BFF_074C_41D6_01A8546DC361_poster_pt.jpg videolevel_6FA21715_7F0F_AA3D_41D8_67766ED3E970.url = media/video_63E9B062_7BFF_074C_41D6_01A8546DC361_pt.mp4 videolevel_6FA16758_7F0F_AA33_41C9_32826A1932E4.posterURL = media/video_6D28CB7A_7BFF_393C_41D9_A11F82B8C5DC_poster_pt.jpg videolevel_6FA16758_7F0F_AA33_41C9_32826A1932E4.url = media/video_6D28CB7A_7BFF_393C_41D9_A11F82B8C5DC_pt.mp4 videolevel_6FA1D737_7F0F_AA7D_41AA_54D15D9A6097.posterURL = media/video_6D39D825_7BFF_06D4_41C8_D0B448EB81C0_poster_pt.jpg videolevel_6FA1D737_7F0F_AA7D_41AA_54D15D9A6097.url = media/video_6D39D825_7BFF_06D4_41C8_D0B448EB81C0_pt.mp4 ### Video Subtitles ## Skin ### Image Image_2336B2BD_37C6_E01A_41BD_F7D11568D662.url = skin/Image_2336B2BD_37C6_E01A_41BD_F7D11568D662_pt.png Image_23D4F1AF_37C5_6036_41BA_705F0650CB73.url = skin/Image_23D4F1AF_37C5_6036_41BA_705F0650CB73_pt.png Image_23E589A9_37A0_4D12_41C2_3D0BA23BB142.url = skin/Image_23E589A9_37A0_4D12_41C2_3D0BA23BB142_pt.png Image_247F436F_36AB_DE54_41C6_288AA17CE916.url = skin/Image_247F436F_36AB_DE54_41C6_288AA17CE916_pt.png Image_24B2B33A_37C5_601E_41C8_3373B8BEBEB5.url = skin/Image_24B2B33A_37C5_601E_41C8_3373B8BEBEB5_pt.png Image_24C741BC_3745_A01B_41C7_D9E56ECD499E.url = skin/Image_24C741BC_3745_A01B_41C7_D9E56ECD499E_pt.png Image_2526E5CA_374A_E07E_41B3_5B57741BDD61.url = skin/Image_2526E5CA_374A_E07E_41B3_5B57741BDD61_pt.png Image_252CDE96_36B7_46F4_41C1_A0134C34A49D.url = skin/Image_252CDE96_36B7_46F4_41C1_A0134C34A49D_pt.png Image_253168C2_36BF_CA4C_41BD_3BEAAE461FDC.url = skin/Image_253168C2_36BF_CA4C_41BD_3BEAAE461FDC_pt.png Image_25B019F1_3747_A02A_41CA_5591EFCDB0F3.url = skin/Image_25B019F1_3747_A02A_41CA_5591EFCDB0F3_pt.png Image_272E0C9F_37E0_4B2D_41B4_87613A0066EF.url = skin/Image_272E0C9F_37E0_4B2D_41B4_87613A0066EF_pt.png Image_27402419_37E0_5B32_4191_AEF758C13ECB.url = skin/Image_27402419_37E0_5B32_4191_AEF758C13ECB_pt.png Image_275372C8_37E0_5F12_41BD_1FBDCA84D955.url = skin/Image_275372C8_37E0_5F12_41BD_1FBDCA84D955_pt.png Image_5061A5DB_4B8C_B73A_41C4_318509C3B817.url = skin/Image_5061A5DB_4B8C_B73A_41C4_318509C3B817_pt.png Image_5259C121_4C02_D0ED_41A7_D2E2D14092A7.url = skin/Image_5259C121_4C02_D0ED_41A7_D2E2D14092A7_pt.png Image_576CA5A1_4B8D_9706_41D2_63E88F2F1038.url = skin/Image_576CA5A1_4B8D_9706_41D2_63E88F2F1038_pt.png Image_5EF401CB_4B8C_8F1A_41CA_A6B78776E01C.url = skin/Image_5EF401CB_4B8C_8F1A_41CA_A6B78776E01C_pt.png Image_6C3D630B_4C07_30BD_41C0_80940FDD6FD7.url = skin/Image_6C3D630B_4C07_30BD_41C0_80940FDD6FD7_pt.png Image_6C56695C_4C07_735B_41C4_BE4D19CE6322.url = skin/Image_6C56695C_4C07_735B_41C4_BE4D19CE6322_pt.png ### Label Label_246FFEBB_36DB_463C_41A9_F58B759ADD4A.text = Audio description Label_24B407C7_3745_A076_41BA_788FE207C264.text = Audiodescripción Label_24790E1D_374D_A01A_41BB_AE9B353A1838.text = Audiodescrição Label_25960F26_3745_E036_41BB_7AC1DEA3D718.text = Descubra más Label_2494BD03_36DB_4BCC_41C4_1CB35A7AA115.text = Find out more Label_25DA9DB8_374D_E01A_41A3_3B6A0E3E492D.text = Libras Label_24192E7F_374D_A016_41C3_7582F9A3C5B3.text = Saiba Mais Label_24E86900_374D_E1EB_41C1_0611C58458CB.text = Text Label_24177547_3745_A076_41B5_E3278242CBCA.text = Texto Label_2626CF5F_36D7_C674_41C9_60F9F10F83B7.text = Texto ### Multiline Text HTMLText_21C45EE1_37DF_E02A_41BC_D516CD590663.html =





Fotografías de Gerson Zanini





Las fotografías de Gerson Zanini que se presentan en esta exposición capturan
momentos significativos de importantes espectáculos de danza, registrando con
sensibilidad la esencia del movimiento y la interacción de los cuerpos en escena. El
artista se destacó por su mirada singular, centrada en las dinámicas corporales y en el
potencial dramático de la danza. Su trabajo en el campo de la fotografía de danza
refleja una sólida trayectoria como fotógrafo, artista visual y comisario, especialmente
durante las décadas de los años 70 y 80.
Nacido en São Paulo en 1945, Zanini documentó, entre otros temas, la escena de la
danza brasileña, con imágenes que hoy forman parte de la memoria visual del arte en
el país. Su obra ha sido expuesta en numerosas muestras, incluyendo la Bienal
Internacional de São Paulo y la Cuadrienal de Fotografía.
A través de sus imágenes, se nos invita a apreciar el movimiento de la danza y a
comprender la fotografía como una parte fundamental del proceso artístico y cultural,
ampliando nuestra percepción del cuerpo escénico y su expresión poética.
HTMLText_537FCAD5_4C05_3155_41D1_8186703B7268.html =


Photo Albun












Video Link
HTMLText_6C8C78BA_4C07_51DF_4199_24E954AA9C47.html =


Álbum de fotos













Enlace de vídeo
HTMLText_22BF459E_37DA_A016_41B5_43A137EF0D33.html =



Fotografias Gerson Zanini




As fotografias de Gerson Zanini, presentes nesta exposição, registram momentos
marcantes de importantes espetáculos de dança, capturando com sensibilidade a
essência do movimento e a interação dos corpos em cena. O artista se destacou por
seu olhar singular, voltado para as expressões artísticas com foco nas dinâmicas
corporais e no potencial dramático da dança. Sua atuação no campo da fotografia de
dança reflete uma trajetória sólida como fotógrafo, artista visual e curador, com
especial relevância nas décadas de 1970 e 1980.
Nascido em São Paulo, em 1945, Zanini foi responsável por documentar, entre outros
temas, a cena da dança brasileira, produzindo imagens que hoje integram a memória
visual da arte no país. Seu trabalho foi exibido em diversas mostras, incluindo a Bienal
Internacional de São Paulo e a Quadrienal de Fotografia.
Por meio de suas imagens, somos convidados a apreciar o movimento da dança e a
reconhecer a fotografia como parte essencial do processo artístico e cultural,
ampliando nossa percepção sobre o corpo em cena e sua expressão poética.
HTMLText_21ED213E_37DF_A016_41C9_BD433407814B.html =




Photographs by Gerson Zanini




The photographs by Gerson Zanini featured in this exhibition capture powerful
moments from significant dance performances, sensitively portraying the essence of
movement and the interaction of bodies on stage. The artist stood out for his
distinctive gaze, focused on bodily dynamics and the dramatic potential of dance. His
work in dance photography reflects a strong trajectory as a photographer, visual artist,
and curator, particularly during the 1970s and 1980s.
Born in São Paulo in 1945, Zanini was responsible for documenting, among other
subjects, the Brazilian dance scene, creating images that have become part of the
country’s visual memory of the arts. His work has been exhibited in numerous shows,
including the São Paulo International Biennial and the Photography Quadrennial.
Through his images, we are invited to appreciate the movement of dance and
recognize photography as an essential part of the artistic and cultural process,
deepening our understanding of the performing body and its poetic expression.
HTMLText_261CCAEC_37E1_CF12_41BB_9E66F583D140.html =


Album de Fotos












Link Dos Vídeos
## Tour ### Description ### Title tour.name = 14 Fotografias Gerson Zanini